Europa's zoektocht naar digitale soevereiniteit: het achterwege laten van grote technische hulpmiddelen