AI Agent Auditing: What Solo Devs Must Know Now